La planète mal expliquée aux enfants

2 février 2018

Trop d’erreurs et d’à peu près, et surtout aucune hiérarchisation des problèmes dans le documentaire publié par playBac : La planète et ses défis expliqués aux enfants.

Les enfants méritent mieux ! Les éclairer sur les menaces et les défis qu’ils vont avoir à affronter demande d’avoir les idées claires sur le sujet ce qui n’est malheureusement pas le cas des auteurs de ce « Petit quotidien ». Tout est mélangé : pollution, surexploitation des ressources, destruction du vivant, réchauffement climatique… Et puis, beaucoup d’erreurs et d’à peu près.

Exemple 1 : « Trier pour préserver la nature ». L’illustration présente deux jeunes qui viennent pique-niquer dans un champ parsemé de déchets divers. Puis on nous présente cinq catégories de déchets à trier : papier, appareils électroniques, verre, piles et plastique, en indiquant (sauf pour le papier) qu’ils sont dangereux pour la nature ou qu’ils mettent longtemps à se dégrader. Le message envoyé, c’est : trions pour ne pas salir la nature. Il y a pourtant longtemps que les ordures (en France du moins) n’aboutissent plus directement dans la nature comme sur l’illustration. S’il faut trier, c’est en fait :
– pour recycler, parce que les ressources contenues dans les ordures sont précieuses et qu’on ne peut pas indéfiniment puiser dans la nature pour les produire.
– pour réduire le volume de déchets envoyés en décharge, parce qu’on ne peut pas indéfiniment les empiler.

Exemple 2 : « L’énergie du futur ». La page présente les tours solaires comme une énergie du futur alors que plusieurs installations commerciales fonctionnent déjà et que beaucoup sont en construction. Cerise sur la gâteau, la question de Scoupe : « Vrai ou faux ? On prévoit de construire une tour solaire en Australie en 2010 ». Retour vers le futur ?

Un autre gros défaut, c’est l’absence de hiérarchisation des problèmes et des solutions. A la page « Huit gestes pour l’environnement », on trouve en tête « Économiser les piles », mais nulle mention de « manger moins de viande », geste pourtant beaucoup plus significatif et concernant directement les enfants. A la rubrique « L’eau dans le monde », en tête des 5 conseils pour économiser l’eau, on trouve le sempiternel « ne pas laisser couler l’eau quand on se lave les dents ou quand on se savonne » ! Mais aucune mention de l’importance d’économiser l’eau chaude…
Eric Lombard

A lire aussi dans la rubrique Humeur : Edition jeunesse : la quantité nuit à la qualité

Sélection Noël 2017

4 décembre 2017

La vitrine de Noël est belle et bien fournie.

Petits
ASHBE Jeanne : Joyeux Noël, Lou ! (Pastel, 16 €)
Ce soir rien n’est comme d’habitude. Il y a des bougies allumées dans le salon. Le frigidaire est plein de bonnes choses. Maman a sorti de beaux habits pour demain.

DESBORDES Astrid : Max et Lapin / La belle nuit de Noël (Nathan, 5.90 €)
Le sapin est prêt, la tasse de lait pour le Père Noël aussi. Qui fait du bruit? Certainement lui.

ESCOFFIER Michaël & MAUDET Matthieu : Bonjour Père Noël (EDL, loulou & cie, 9,70 €)
C’est la fin de sa tournée. Le Père Noël n’a plus rien pour le moineau ni pour le chat sauf ses vêtements. Son bonnet devient maison de poupée, ses bottes, balançoire. Que donner à la girafe ?

HENDRICKX Marie-Christine & SERON Emilie : Les bottes de Petit Jo (Pastel, 12 €)
Les 7 enfants sont couchés dans le grand lit de bois. Parents et grands-parents ont beau compter et recompter : il manque une paire de bottes. C’est embêtant en ce soir de Noël où, comme le veut la tradition hollandaise, on y glissera jouets et friandises.

Benjamin :
DOR Maureen & SCHLOSSBERG Elisabeth : Ma nuit magique ! (Les Editions Clochette, 14 €)
Quel métier voudrais-tu faire plus tard ? Père Noël, répond une fillette à sa maitresse. Comme ça, je ne travaillerai qu’un jour par an. Lors d’un stage chez le Père Noël, l’enfant va découvrir les facettes du métier : entretien des rennes, conception et préparation des jouets, entrainement sportif, gestion du travail des lutins…

MARUYAMA Yoko : Petit Père Noël (minedition, 14,20 €)
Le Père Noël s’est foulé la cheville. Il se fait remplacer par son fils qui rêvait de passer enfin un réveillon avec son père. Une soirée au déroulement imprévu et pas désagréable !

TANEMURA Yukiko : L’assistant du Père Noël (nobi nobi, 12,50€)
Le Père Noël accepte que Milo porte seul les cadeaux à trois enfants. Son coeur bat fort. Où déposer les jouets ? Ne pas faire de bruit. Ne rien casser.

TIBI Marie & OCKTO LAMBERT Fabien : Le presque Noël (Langue au chat, 7,95 €)
Dans la forêt chacun se réjouit de la prochaine nuit de Noël, sauf petit ours qui sera en hibernation. Et si on organisait un Noël avant l’heure ?

Cadet :
BRAMI Elisabeth & BILLON-SPAGNOL Estelle : Lettres timbrées au Père Noël (Talents hauts, 15 €)
20 lettres manuscrites et illustrées, au ton enlevé et au graphisme débridé, pour demander des cadeaux, faire des voeux et des réclamations.

KÖNNECKE Ole : Elvis et l’homme au manteau rouge (De La Martinière, 12,50 €)
Son traîneau s’est fracassé contre un poteau électrique, privant de courant le quartier. Le Père Noël demande de l’aide au garagiste. L’homme, furieux d’être dérangé un 24 décembre, ne comprend pas l’urgence à travailler ce jour là.

LEINE Kim : Le garçon qui partit dans le Nord avec son père à la recherche du Père Noël (Gallimard jeunesse, 17,50€)
Dans un village du Groenland, on prépare Noël. Andreas, comme sa famille, s’en réjouit, sauf son père. Changera-t-il de point de vue après son départ en traineau avec fils jusqu’à une cabane dans le Grand Nord ?

Intergénérationnel !
DEDIEU : Un Noël pour le loup(Seuil jeunesse, 18 €)
Dans la forêt, chacun prépare comme chaque année le jour de paix : décoration, gourmandises, cadeaux. Le loup s’y met pour la première fois. Qui sera le premier de ses invités ?

DOCS :
OGINSKI Julie : Noël (Fleurus, mes petits ateliers bleus, 7,95 €)
Sapin, carte, étoile, photophore et autres objets de Noël fabriqués avec des objets de récupération, des bâtonnets et du papier. Propositions plus pour les enfants du primaire que ceux de maternelles, contrairement à ce qui est annoncé !

Initiatives d’auteur

14 octobre 2017

Deux réimpressions de textes Thierry Lenain, bienvenue et incontournables

On l’espérait depuis longtemps ! A l’initiative de l’auteur, le  beau poème sur la mort d’un être cher, Tu existes encore et celui sur la séparation des parents, Une île mon ange, sont à nouveau disponibles.

En effet, l’impression numérique et à la demande permet aujourd’hui à un auteur, via un prestataire éditorial, de remettre à disposition des livres épuisés. Thierry Lenain se saisit de cette possibilité en travaillant avec BoD.

Ces livres qui se présentent sous forme de cahiers souples, déjà précieux pour leurs messages le sont par leur nouvelle facture soignée, avec :
– Le texte de Tu existes encore allégé pour une belle raisons partagée dans le livre.
– Des illustrations nouvelles, très différentes des éditions précédentes :
Les encres de Nguyên Bac Ai  pour Tu existes encore, les dessins réalistes et pétillants de Stéphanie Marchal pour Une île mon ange.

Ces opuscules*,  clairement annoncés comme des reprises, sont réunis dans une collection nommée «  Tiliade » et vendus sur demande en librairie au prix unique de 10 € dont 2 € de droits partagés par l’auteur et l’illustrateur.
A conseiller, lire et à offrir pour accompagner des enfants et des adultes qui vivent ces douloureuses séparations.

En bibliothèque, le proposer aussi avec la ou les versions  précédentes pour le plaisir d’un comparatif.
Tu existes encore, Syros, 2005.
Une île mon  ange, La Joie de  lire (1993)
puis Une histoire d’amour, Albin Michel, 2004.

*Deux autres titres sont également parus cet automne : Tu préfères que je mange ton père ou ta mère ? volume 1 et 2. C’est la reprise de L’étrange madame Mizu (Nathan, 1995) puis de Zoé et la sorcière du quatrième (Milan, 2005). Pas sur que la coupure en deux tomes soit une bonne idée, d’autant que 2 volumes, ça fait cher !

* Plusieurs autres sont annoncés.

VM Lombard

Vitrine rentrée scolaire 2017

9 septembre 2017

En cette période de rentrée scolaire, une sélection de nos nouveautés préférées sur le thème de l’école.

Petit
DELACROIX Clothilde : Lolotte à l’école (Ecole des loisirs, loulou & cie, 11 €)
Lolotte n’a pas envie d’aller à l’école. Dans leur lit, Cocotte et Lolotte lui en vantent si bien les mérites qu’au réveil, elle a l’impression d’avoir déjà vécu, et bien vécu, sa première journée scolaire.

Benjamin
BEAU Sandrine & POIGNONEC Maureen : C’est  la rentrée de Zoé, Tom, Mao et Maîtresse Lila. (Belin jeunesse, 13.90 €)
A chacun sa rentrée en CP : Zoé est inquiète, Tom excité,  Mao très en retard. Quant à la  maîtresse débutante, elle a rêvé de monstres.

BEN KEMOUN Hubert & LIZANO Marc : Dépêche-toi, maman, c’est la rentrée ! (Des ronds dans l’O, 12 €)  reprise d’un Nathan, mes p’tites histoires.
La rentrée, c’est la joie pour la fillette, de retrouver ses copains, l’angoisse pour la maman de se séparer de son enfant.

OUYESSAD Myriam & GASTE Eric : Le problème avec la rentrée des ours grognons. (L’Elan vert, 12.70 €)
Pour Petit ours, difficile après deux mois de vacances de se lever tôt, de s’habiller  correctement et de courir pour être à l’heure à l’école. C’est pire pour le papa qui prend un poste d’enseignant dans la classe de son fils.

Cadet
BRIERE-HAQUET Alice & CEULEMANS Eglantine : Au secours ! Je rentre en 6^e. (Castor poche, 1ers romans, 6.90 €)
Les copains de l’immeuble sont excités d’entrer en 6^e. Seul Paul appréhende les changements de salle, la sonnerie stridente à chaque fin de cours, la diversité des profs, etc

CUEFF E & SALAÜN L & RAPAPORT G : C’est quoi être un bon élève ? (Seuil jeunesse, 13.90 €)
Un catalogue ironique des comportements et compétences que devraient développer un bon élève.

DESPLECHIN Marie & CHAPRON Glen : L’Ecole de ma vie (Ecole des loisirs, mouche, 8 €)
En vacances à la campagne, Sylvie veut que Fanta, qui sort de CP, lise tous les jours. Mais l’enfant esquive l’épreuve quotidienne. Pourquoi faut-il apprendre à lire ?

Intergénérationnel
SILEI Fabrizio & Massi Simone : Le maître d’école. (Ane Bâté, 15.90 €)
A Barbiana (Italie), autour de 1950, l’école avec Don Lorenzo Milani, pédagogue inventif  et militant, « vaut mieux  que la merde » pour les fils de paysans pauvres et analphabètes. En annexe du magnifique récit, une planche documentaire illustrée de photos d’époque.

Sélection d’été 2

4 septembre 2017

De nos lectures d’été 2017, voilà les titres que nous retenons et trouvons particulièrement réussis  . Vous noterez la belle moisson de bandes dessinées.

ALBUMS  Bébé (0-2) :

LEYNAUD Johan : Dou et son doudou (Sarbacane)
MUHLE Jörg : Au bain, Petit Lapin ! (Pastel)
VOLTZ Christian : Savez-vous planter les choux ? (Didier jeunesse, pirouette) grand format

ALBUMS  Petit (2-5) :

BRUN-COSME Nadine : Prends ma main maman (Sarbacane)
BURNINGHAM John : Logis des souris (Kaléidoscope)
DELACROIX Clothilde : Lolotte à l’école (Ecole des loisirs, loulou & cie)
DEMASSE-POTTIER Stéphanie : Tant pis pour la pluie ! (Grasset jeunessse)
GAUDRAT M-Agnès : Le petit ogre cherche un ami (Bayard, les belles histoires) reprise
DUBOIS  Claude K : Pfff…(Pastel)
KISHIRA Mayuko : Mon cher voisin (nobi nobi)
NAUMANN-VILLEMIN Christine : Les trésors de Lili (Kaléidoscope)
OUYESSAD Myriam : Le problème avec la rentrée des ours grognons (L’Elan vert)
WILLIS Jeanne : Le vilain gredin (Gallimard) reprise de 2010

ALBUMS  Benjamin (5-8) :

ARSENAULT Isabelle : L’oiseau de Colette (La Pastèque)
BEAU Sandrine : C’est la rentrée de Zoé, Tom, Mao et Maitresse Lila (Belin jeunesse)
BEN KEMOUN Hubert : Dépêche-toi, maman, c’est la rentrée (Des ronds dans l’O jeunesse) Reprise de Nathan, 2006
BRIGNONE Marie : La complainte de Gecko (Didier jeunesse) choix du lundi
GALERON Henri : ABCD (Les grandes personnes)
LE HUCHE Magali : Le Tango d’Antonella (Sarbacane)

ALBUMS  CD / Chansons :

RENE Jean : Pour de vrai (Bulles de savon)
NOMI-NOMI : Chante avec Nomi-Nomi (Nathan)
Les instruments de la musique Klemer (Didier jeunesse, écoute & devine)

ALBUMS  Intergénérationnels :

CHMIELEWSKA Iwona : La mésaventure (Editions format)paru en 2016
COHEN-JANCA Irène : Ruby, tête haute (Les Editions des éléphants)

ROMANS Benjamin  (6-8) :

DESBORDES Astrid : La grande aventure (Nathan, Edmond et ses amis) reprise d’un grand format 2014
PERRET Delphine : Bjorn et le vaste monde (Les Fourmis rouges)
RIVIERE Anne : Fifi et Nono ont disparu (Bayard jeunesse, petit à petit je lis)

ROMANS Cadet  (8-11) :

BEN KEMOUN Hubert : Nico, c’est nul, un chagrin d’amour (Nathan, premiers romans)
DE ST MARS Dominique : Max et Lili ont du mal à se concentrer (Calligram)
DESPLECHIN Marie : L’école de ma vie (EDL, mouche)
LACCASAGNE A- I : La bataille des slips (Bayard, j’aime lire) sorti en mai 2017
LENAIN Thierry : Le jour où on a arrêté la guerre (Nathan, premiers romans) choix du lundi
LENAIN Thierry : Le jour où papa s’est remarié (Nathan, premiers romans)
LE CRAVER Jean-Louis : Merlin des bois (Syros, kilim)

ROMANS Junior (11-13) :

BRAMI Elisabeth : Mauvaise pioche (Talents hauts)
MIM : La vie rêvée de Joséphine Bermudes (Magnard jeunesse)
ZARCATE Catherine : Le rêve de Salomon (Syros, kilim)

ROMANS Ado (13-15) :

HASSAN Yaël : La révolte des moins que rien (Editions du mercredi, à la vie !)
HENRY Natacha : Marie et Bronia (Albin Michel, litt’)
LOWRY Lois : Cinq centièmes de seconde (Casterman) reprise d’un Eté pour mourir
PERRIER  Pascale : Vol 508 A la vie à la mort (Oskar)
SAX Aline : La jeune fille et le soldat (La Joie de lire)
WESTON Robert Paul : Voyage à Zorgamazoo (Seuil)

ROMANS  Grand  Ado (15et +) :

BOUIX Christopher : Socrate, un homme dangereux (Ecole des loisires, médium +)
CONSTANT Gwladys : Mythomamie (Alice, tertio)
DOLE Antoine : Naissance des coeurs de pierre (Actes sud junior, romans ado)
MOUAWAD Wadji : Un obus dans le coeur (Actes Sud junior, d’une seule voix) reprise
PESSAN Eric : Dans la forêt d’Hokkaido (Ecole des loisirs, médium +)
WITEK Jo : Une fille de … (Actes Sud junior, d’une seule voix)

BD  Benjamin (5-8) :

DORMAL A. & ROQUES D. : Ana Ana Tome 10 – Ana Ana est malade (Dargaud)
MODÉRÉ Armelle : La classe de maître Léon (Sarbacane)
TURCONI S. & RADICE T. : Orlando, le secret du mont Soufflon (Dargaud)

BD  Cadet (8-11) :

GOLA Z. & CHANG’AN B. : Le monde de Zhou Zhou Tome 1/2 (Casterman)
ZEP : Titeuf Tome 15 : À fond le slip ! (Glénat)

BD Junior (11-13) :

CANAC H. & BOTTIER I. : Cassandra prend son envol (Jungle)
CHMAKOVA Svetlana : Opération survie au collège Tome 2 – Jensen (Jungle)
COSSU B. & BOCQUET O. : Frnck Tome 2 – Le baptême du feu (Dupuis)
DAWID & MAUPOMÉ F. : Supers Tome 3 – Home Sweet Home (Les éditions de la Gouttière)
DAWID & GARNIER J. : Momo Tome 2 (Les éditions de la Gouttière)
DOMECQ M. & CORTEGGIANI F. : Balthazar au pays blême (Casterman)
MOCK R. & LARSON H. : Pile ou face Tome 2 – Cap sur l’île aux trésors (Rue de Sèvres)

BD  Ado (13-15) :

ANLOR & DUCOUDRAY A. : À coucher dehors Tome 2 (Bamboo)
FOURNIER J. & DESCHARD J. G. : Kami Tome 2 – Jinx (Jungle)
YO-ONE & BISHOP J. : Jill & Sherlock (Ankama)

BD Grand ado (15 et +) :

BAGGE Peter : Femme Rebelle, l’histoire de Margaret Sanger (Nada)
BERNARD F. & GRIVE C. : Gold Star Mothers (Delcourt)
HARARI Lucas : L’aimant (Sarbacane)
KOKOR A. & RABATÉ P. : Alexandrin, l’art de faire des vers à pied (Futuropolis)
LOTH Bruno : Les fantômes de Ermo Intégrale 1/2 (La Boite à Bulles)
MOUSSE M. & KOZA S. : La révolte des terres (Casterman)
PASTOR Antony : La vallée du diable (Casterman)
SAPIN M. & TRONDHEIM L. : Les nouvelles aventures de Lapinot Tome 1 – Un monde un peu meilleur (L’association)

DOCUMENTAIRES Cadet :

LASSERRE Hélène : Merveilleuse histoire (Seuil jeunesse)
PELLISIER C & ALADJINI V. : La forêt (Albin Michel jeunesse, le spectacle de la nature)
RAPAPORT Gilles : C’est quoi être un bon élève (Seuil jeunesse)

 DOCUMENTAIRES  Junior :

DUCHARME Sophie : Dis, comment fonctionne mon corps ? (De La Martinière)
MELANO Olivier : Le mètre une invention révolutionnaire (Ecole des loisirs, archimède)
MATHIVET Eric : Hier chenilles, aujourd’hui papillons (Editions du Ricochet)

DOCUMENTAIRES  Intergénérationnels :

ACERBIS Francesco : ABCville (Sarbacane)
CLEVELAND-PECK Patricia : Sur les traces de Toutankhamon (Grenouille éditions)
DELMAS Dilitri : Les voyages parfumés (Actes Sud Junior)
MARTIN Raphaël & PIOT J-C : Les Dieux de l’Egypte (De la Martinière)
METTRA Mélanie : Les métiers de l’artisanat en images (Circonflexe)
VIAUD Ambre : Street art, un musée à ciel ouvert (Palette, l’art & la manière)