En échange de l’hospitalité qu’il lui offre, un potier demande à un samouraï de lui parler de sa vie glorieuse de combattant. Le samouraï raconte surtout que la guerre n’est pas une partie de plaisir.