Où l’on retrouve l’ours ronchon qui déteste les anniversaires et la minuscule souris facétieuse qui a la ferme intention de fêter le changement d’âge de son ami.