C’est son premier automne : l’ourson est surpris de voir les feuilles tomber. Il en remplit son trou et s’endort. C’est le printemps : l’ourson s’étire au soleil et remarque les bourgeons.