Léo a profité de sécher des cours au lycée pour fouiller dans les affaires de sa mère. Il découvre qu’elle vire chaque mois de l’argent vers une banque américaine sur le compte de L. Carr, détenu dans les couloirs de la mort, dont elle ne lui a jamais parlé. Et si c’était son père ?